Sobre Mim
Sobre Mim
A Lotka foi criada por mim, Lucas Monteiro Nogueira, como um serviço de tradução de documentos científicos e outros gêneros textuais avançados. Desde 2020, realizei mais de 40 serviços de tradução técnica em diversas áreas de engenharia e ciências naturais. Trabalho com oito idiomas ocidentais, ofereço preços negociáveis e entrego meus trabalhos com celeridade.
Formação Acadêmica
Formação Acadêmica
Graduado em Engenharia Civil pela Universidade de Brasília (UnB). Versado em diversos idiomas com os seguintes cursos e certificados de proficiência:
- Cambridge Advanced English (CAE) – Nível C1/C2 – Pontuação: 204/210 (Grade A). Obtido em 2015.
- Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE) – Nível C2 – Pontuação: 86/100. Obtido em 2017.
- Diplôme Approfondi de Langue Française (DALF) – Nível C1 – Pontuação: 87/100. Obtido em 2016.
- Goethe-Zertifikat Sprachniveau C1 – Pontuação: 81/100. Obtido em 2020.
- Progetto Lingua Italiana Dante Aligheri (PLIDA) – Nível C1 – Pontuação: 106/120. Obtido em 2018.
- Test in Swedish for University Studies (Tisus) – Aprovado em 2022.
- Norint Norwegian Language School B2 – Høyere mellomnivå – Curso concluído em 2021.
